My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 銅貨 | 1 | 3.67 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 肌着 | 1 | 4.85 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| 吹き飛ぶ | 1 | 3.58 |
| い | 1 | 2.74 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 埋もれる | 1 | 4.10 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| レース | 1 | 3.92 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| お仕着せ | 1 | 4.83 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| のか | 1 | 1.74 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 901 - 1000 of 1,138 words