My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 肌触り | 1 | 4.78 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| い | 1 | 2.74 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 発生 | 1 | 3.13 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 衛兵 | 1 | 3.62 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 火炙り | 1 | 5.30 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 連れ込む | 1 | 4.39 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| う | 1 | 2.61 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| １枚 | 1 | 3.98 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 娼館 | 1 | 4.16 |
Showing 101 - 200 of 1,138 words