My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話し | 1 | 2.77 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| う | 1 | 2.61 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| い | 1 | 2.74 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 乗り合い馬車 | 1 | 5.16 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 摩羅 | 1 | 5.24 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 契約金 | 1 | 5.45 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| である | 1 | 1.76 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 花も恥じらう | 1 | 5.69 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 脱ぎ着 | 1 | 6.21 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| について | 1 | 2.42 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| くらいなら | 1 | 3.63 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
Showing 101 - 200 of 1,138 words