My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懸 | 1 | 2.62 |
| う | 1 | 2.61 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| チョイチョイ | 1 | 5.66 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 呪う | 1 | 3.82 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| 綜合 | 1 | 6.55 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 報告書 | 1 | 3.79 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 体験 | 1 | 3.69 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 薬屋 | 1 | 4.55 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 知られる | 1 | 4.00 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| キョトキョト | 1 | 6.34 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
Showing 201 - 300 of 1,138 words