My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 不眠不休 | 1 | 4.98 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| 道のり | 1 | 4.16 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 布 | 1 | 3.21 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| ソファー | 1 | 3.69 |
| 大小 | 1 | 4.12 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 若輩者 | 1 | 5.01 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| やる | 1 | 2.13 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| マナー | 1 | 4.09 |
| ヤツら | 1 | 4.14 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 愛でたし | 1 | 4.98 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
Showing 301 - 400 of 1,138 words