My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 長閑 | 1 | 4.43 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 場所代 | 1 | 5.31 |
| 爪の垢 | 1 | 5.43 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 使用 | 1 | 3.03 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| キッパリ | 1 | 4.92 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 冷水 | 1 | 4.67 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 掠める | 1 | 4.04 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 体型 | 1 | 3.99 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 火 | 1 | 2.74 |
Showing 401 - 500 of 1,138 words