My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| またまた | 1 | 4.50 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| 道なり | 1 | 5.01 |
| である | 1 | 1.76 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 物価 | 1 | 4.71 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 国王陛下 | 1 | 3.75 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 負ける | 1 | 3.03 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 天鵝絨 | 1 | 5.32 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 神父 | 1 | 3.99 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 水音 | 1 | 4.59 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 一まとめ | 1 | 4.99 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| あたふた | 1 | 4.52 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
Showing 401 - 500 of 1,138 words