My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち番 | 1 | 6.11 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 焼き肉 | 1 | 4.74 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 赤茶色 | 1 | 4.91 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 目をつぶる | 1 | 5.09 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| される | 1 | 2.48 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| オヤジ | 1 | 4.23 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 有り余る | 1 | 4.48 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| よね | 1 | 2.43 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 頂く | 1 | 3.21 |
| 大聖堂 | 1 | 4.08 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 訊ね | 1 | 4.21 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| である | 1 | 1.76 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 宿場町 | 1 | 3.80 |
| お役御免 | 1 | 5.11 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| お忍び | 1 | 4.34 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
Showing 501 - 600 of 1,138 words