My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ランキング | 1 | 4.04 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| でっぷり | 1 | 5.02 |
| 長官 | 1 | 4.21 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 不自由 | 1 | 4.07 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 卵 | 1 | 3.41 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 絵姿 | 1 | 5.08 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 飛び回る | 1 | 3.96 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| 届け | 1 | 3.66 |
| おかれましては | 1 | 4.97 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| ガクガク | 1 | 4.60 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| される | 1 | 2.48 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 誘導 | 2 | 3.59 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 飛び込む | 2 | 3.31 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 旺盛 | 2 | 4.68 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 見つかる | 2 | 3.09 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 建物 | 2 | 3.04 |
| 軒 | 2 | 4.27 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| お土産 | 2 | 3.83 |
| 色々 | 2 | 2.52 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 飲み屋 | 2 | 4.86 |
| ぞ | 2 | 2.08 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 姉さん | 2 | 3.39 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 聖 | 2 | 3.04 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 乗せる | 2 | 3.07 |
| 中廊下 | 2 | 4.15 |
| エサ | 2 | 4.38 |
| 閉じる | 2 | 3.13 |
| 夜の街 | 2 | 4.89 |
| 肉 | 2 | 2.78 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 農家 | 2 | 4.22 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 防ぐ | 2 | 3.23 |
Showing 701 - 800 of 1,138 words