My Miracle, Not a Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Claire is a commoner born to a rural farming family who can use holy magic—just a little bit. However, because she prevented a locust plague with that magic, an investigation arrives from the royal capital asking if she might be a "Saint." Despite saying "I'm not a Saint!", no one will listen to her... This work is also published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,217
Sentences 340
Characters 6,015
Unique Words 1,138
1-Occurrence Words 750
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 650
1-Occurrence Kanji 291
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.5
Word List (1,138 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 1 | 2.33 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 空き部屋 | 1 | 4.81 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 滑り込む | 1 | 4.34 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| １位 | 1 | 4.49 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 座り直す | 1 | 4.92 |
| ベテラン | 1 | 4.13 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| 従える | 1 | 3.82 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 農作物 | 1 | 4.60 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 土産 | 1 | 4.09 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 根拠のない | 1 | 4.81 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 瘡蓋 | 1 | 5.69 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 化粧品店 | 1 | 6.72 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 揉みくちゃ | 1 | 4.78 |
| 見立て | 1 | 4.17 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| エスコート | 1 | 4.08 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 串 | 1 | 3.91 |
| クッション | 1 | 4.09 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 運が悪い | 1 | 4.79 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 手番 | 1 | 5.48 |
| 繁殖力 | 1 | 4.84 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
Showing 701 - 800 of 1,138 words