Pharmacy Caroline Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
多喜 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The proprietor of the pharmacy Caroline is a witch. She is devoted to developing new medicines, infusing them generously with her own magical power. A story about her, occasional customers who visit, and her pet cat. This is a repost of my own work.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 887
Sentences 105
Characters 1,737
Unique Words 437
1-Occurrence Words 321
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 286
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 8.4
Word List (437 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 今しがた | 1 | 4.40 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| だけあって | 1 | 3.64 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 濃厚 | 1 | 4.12 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ハーレム | 1 | 3.91 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| まま | 1 | 2.40 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| です | 1 | 1.71 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 其処 | 1 | 4.24 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 無責任 | 1 | 4.30 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 取り直し | 1 | 4.14 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| でも | 1 | 1.70 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 他 | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 437 words