"I found true love with a beloved woman and want to spend my life with her!" Your Highness, that's just infidelity, isn't it? Do you think you can get away with adultery just because you're royalty? I won't accept a broken engagement so easily.

"I found true love with a beloved woman and want to spend my life with her!" Your Highness, that's just infidelity, isn't it? Do you think you can get away with adultery just because you're royalty? I won't accept a broken engagement so easily.

伊織

# English Translation I was declared by His Royal Highness the Crown Prince, my fiancé, that our engagement would be broken off due to the crime of bullying a woman I had met only a few times. When I asked for evidence, he said there was only her testimony. I asked him to provide proper evidence of when, how, and in what manner I had been mean to her, but got nowhere... With no other choice, I asked roughly about the place and time where the bullying allegedly occurred and provided the names of third parties who were there at that time. But you're wondering how I could possibly remember such details? Well, it's because...

Read Now

Statistics

Reading Time
17 min
Words 724
Sentences 65
Characters 1,382
Unique Words 328
1-Occurrence Words
223
Unique Kanji 229
1-Occurrence Kanji
140
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.1

Word List (328 words)

WordFrequencyDifficulty
弟子22.49
時に22.57
近く22.69
その儘22.51
受ける22.66
覚える13.07
方11.96
おろおろ14.47
殿12.18
記憶力14.52
教育13.34
良い12.17
来12.47
情報12.52
はずです13.45
なんか12.48
来手13.41
でしょう12.49
閉じる13.13
起きる12.74
タイミング13.16
お似合い14.18
ここに12.60
画僧12.89
選ぶ12.84
ながら11.91
等12.72
置く12.56
様11.90
出12.33
とても12.67
首12.55
板11.29
招く13.49
のに12.21
王太子13.30
はずだ12.64
侯爵13.04
処断14.66
や11.75
気絶13.45
ふうっと15.07
言い出す13.62
勉強13.22
受け入れ13.34
証人14.40
下に13.15
似合う13.33
隠れ13.31
振る12.80
上12.23
栗色14.40
こう12.92
残る12.71
より上14.35
済まない13.32
思い出す12.70
実際13.06
匿名15.02
将来13.44
ばかり12.53
それから12.79
バカ13.23
髪型14.06
記憶12.80
やっと13.21
関連13.73
如何した13.27
恐ろしい13.13
今更ながら14.17
のだ11.65
そうだ12.18
嫌12.74
合わせて13.08
揺らす13.50
に似て13.66
いらっしゃる13.26
間違いない13.07
たり12.26
会う12.62
リスト13.92
と思ったら13.50
それは11.95
結局12.91
身分13.36
見11.96
様な11.80
夫人13.53
のです12.21
氷12.98
ああ12.23
水やり15.24
少し12.13
てね13.19
される12.48
干支13.94
大丈夫12.38
期待12.90
では11.75
度に13.36

Showing 101 - 200 of 328 words