The Broken Engagement That Aadi Encountered Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
猫の名は。 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I have no intention of loving you," was what Adalbert (Ardi), who had been leisurely reading a book at a cafe, heard. And he found himself almost wanting to applaud at the woman's calm response. Since Ardi was also somewhat involved based on the content of their conversation, he decided to take her side and speak up. This is the story of a broken engagement that Adalbert, the younger brother of Leonhardt from "Wife, I'm Looking for One," encountered.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,856
Sentences 139
Characters 3,414
Unique Words 629
1-Occurrence Words 409
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 428
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.02
Avg Sentence Length 13.4
Word List (629 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 失礼ですが | 1 | 4.57 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 無きに等しい | 1 | 5.68 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| プロポーズ | 1 | 4.25 |
| 同時期 | 1 | 4.68 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 拍手 | 1 | 3.71 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 証人 | 1 | 4.40 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 色々あって | 1 | 4.33 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 評す | 1 | 4.26 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 厄介ごと | 1 | 4.60 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
Showing 301 - 400 of 629 words