To end up not knowing normally / To end up not knowing about it in the usual way / To just not know and leave it at that Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Melinda, as a merchant's daughter, devotes herself to business today as well. Today's customer praises Melinda's hair, so she recommends products to keep hair beautiful. The customer purchases hair dye powder because they want to dye their hair Melinda's color. With such simple happiness, she listens to her lover Neil's work concerns...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,262
Sentences 119
Characters 2,457
Unique Words 503
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 323
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 72 | 0.28 |
| て | 71 | 0.56 |
| を | 49 | 0.41 |
| が | 41 | 0.48 |
| に | 40 | 0.54 |
| と | 30 | 0.77 |
| は | 23 | 0.48 |
| な | 18 | 1.04 |
| で | 17 | 0.86 |
| いる | 17 | 1.00 |
| も | 16 | 1.04 |
| れる | 14 | 1.22 |
| だ | 14 | 1.16 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| 子供 | 10 | 2.60 |
| 髪 | 10 | 2.71 |
| くれる | 9 | 1.97 |
| 女性 | 9 | 2.55 |
| をして | 8 | 2.06 |
| さ | 8 | 1.59 |
| とか | 8 | 2.08 |
| して | 8 | 1.31 |
| する | 7 | 1.24 |
| のに | 7 | 2.21 |
| けど | 7 | 1.79 |
| なる | 7 | 1.37 |
| よ | 6 | 1.48 |
| この | 6 | 1.58 |
| 翻訳 | 6 | 4.05 |
| 私 | 6 | 1.50 |
| 客 | 6 | 3.29 |
| その | 6 | 1.44 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 分かる | 5 | 2.00 |
| ね | 5 | 1.64 |
| 様に | 5 | 1.76 |
| 男性 | 5 | 3.02 |
| ので | 5 | 1.80 |
| 本 | 4 | 2.87 |
| 商品 | 4 | 3.49 |
| 出 | 4 | 2.33 |
| と言って | 4 | 2.71 |
| だけど | 4 | 2.44 |
| なの | 4 | 2.22 |
| って | 4 | 1.78 |
| か | 4 | 1.46 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| リンス | 4 | 5.23 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| 国 | 4 | 2.34 |
| 在る | 4 | 1.55 |
| こと | 4 | 1.30 |
| 初恋 | 4 | 4.27 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 暮らし | 4 | 3.33 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| ても | 4 | 1.96 |
| シャンプー | 4 | 4.60 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 入れる | 3 | 2.73 |
| 袋 | 3 | 3.31 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 助ける | 3 | 3.17 |
| 妹 | 3 | 2.85 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| いきなり | 3 | 2.95 |
| 貧しい | 3 | 4.16 |
| だから | 3 | 1.99 |
| お弁当 | 3 | 4.01 |
| 様々 | 3 | 3.02 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| 迎え | 3 | 3.35 |
| いい | 3 | 2.05 |
| 常連 | 3 | 4.34 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| から | 3 | 1.17 |
| として | 3 | 1.89 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| 生活 | 3 | 2.93 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 大丈夫 | 3 | 2.38 |
| 褒める | 3 | 3.20 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| もし | 2 | 2.64 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| おまけに | 2 | 3.78 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 直ぐに | 2 | 2.43 |
| 迷子 | 2 | 4.07 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 的 | 2 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 503 words