To end up not knowing normally / To end up not knowing about it in the usual way / To just not know and leave it at that Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Melinda, as a merchant's daughter, devotes herself to business today as well. Today's customer praises Melinda's hair, so she recommends products to keep hair beautiful. The customer purchases hair dye powder because they want to dye their hair Melinda's color. With such simple happiness, she listens to her lover Neil's work concerns...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 31 min
Estimated reading time per work
Words 1,262
Sentences 119
Characters 2,457
Unique Words 503
1-Occurrence Words 339
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 323
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 10.6
Word List (503 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| カランコロン | 1 | 5.74 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 郷土料理 | 1 | 5.25 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 値下げ | 1 | 5.25 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 翻訳家 | 1 | 6.29 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| やかん | 1 | 5.05 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| 大まか | 1 | 4.07 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| や | 1 | 1.75 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| それでいて | 1 | 3.72 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| がらり | 1 | 4.84 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 出ていく | 1 | 3.96 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 語尾 | 1 | 4.36 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
Showing 201 - 300 of 503 words