I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 215 | 0.28 |
| が | 149 | 0.48 |
| を | 109 | 0.41 |
| て | 104 | 0.56 |
| は | 103 | 0.48 |
| に | 103 | 0.54 |
| で | 77 | 0.86 |
| と | 62 | 0.77 |
| 俺 | 51 | 1.41 |
| も | 36 | 1.04 |
| する | 35 | 1.24 |
| か | 34 | 1.46 |
| この | 32 | 1.58 |
| して | 29 | 1.31 |
| なる | 28 | 1.37 |
| だ | 28 | 1.16 |
| とか | 26 | 2.08 |
| って | 26 | 1.78 |
| な | 26 | 1.04 |
| 国 | 26 | 2.34 |
| よ | 25 | 1.48 |
| 五人 | 24 | 3.58 |
| です | 23 | 1.71 |
| れる | 22 | 1.22 |
| から | 21 | 1.17 |
| てる | 20 | 1.65 |
| こと | 19 | 1.30 |
| 王女 | 19 | 2.99 |
| なんだ | 19 | 2.26 |
| し | 18 | 1.60 |
| 好感度 | 18 | 4.11 |
| 無い | 17 | 2.25 |
| 乙女ゲーム | 17 | 4.15 |
| 聖剣 | 16 | 3.66 |
| のか | 16 | 1.74 |
| 言う | 16 | 1.56 |
| 女の子 | 15 | 2.92 |
| その | 15 | 1.44 |
| 世界 | 15 | 2.18 |
| んだ | 14 | 1.80 |
| やる | 14 | 2.13 |
| けど | 13 | 1.79 |
| あの | 13 | 2.00 |
| 脳筋 | 12 | 4.11 |
| と言う | 12 | 1.58 |
| さん | 12 | 1.77 |
| 歳 | 12 | 2.78 |
| 日本 | 11 | 3.01 |
| 彼方 | 11 | 2.51 |
| 上がる | 10 | 2.69 |
| 神様 | 10 | 3.24 |
| いる | 10 | 1.00 |
| 睦月 | 10 | 4.45 |
| 仕事 | 10 | 2.50 |
| 攻略 | 10 | 3.09 |
| んです | 9 | 2.32 |
| ちょっと | 9 | 2.29 |
| 中 | 9 | 1.86 |
| いや | 9 | 2.14 |
| 対象 | 9 | 3.14 |
| のです | 9 | 2.21 |
| たり | 9 | 2.26 |
| 男 | 9 | 2.13 |
| ねー | 9 | 2.79 |
| あ | 8 | 2.22 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 私 | 8 | 1.50 |
| 可愛い | 8 | 2.81 |
| ロリコン | 8 | 4.27 |
| ので | 8 | 1.80 |
| 結婚 | 8 | 2.95 |
| ワイルド | 8 | 4.63 |
| したり | 8 | 3.12 |
| だろ | 8 | 2.69 |
| ね | 8 | 1.64 |
| 何で | 8 | 2.52 |
| 様に | 8 | 1.76 |
| 妖精 | 8 | 3.03 |
| これ | 7 | 2.15 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| ます | 7 | 2.81 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 為に | 7 | 2.22 |
| なんか | 7 | 2.48 |
| じゃ | 6 | 2.24 |
| 一人 | 6 | 2.46 |
| 様な | 6 | 1.80 |
| 出切る | 6 | 2.24 |
| 武将 | 6 | 4.25 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| ても | 6 | 1.96 |
| 下さい | 6 | 2.34 |
| クール | 6 | 4.16 |
| 上司 | 6 | 3.74 |
| 分け | 6 | 2.31 |
| どう | 6 | 2.34 |
| う | 6 | 2.61 |
| 上げる | 6 | 2.58 |
| よね | 6 | 2.43 |
Showing 1 - 100 of 1,277 words