I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 三社 | 1 | 4.45 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| だり | 1 | 3.41 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 新感覚 | 1 | 5.88 |
| 気味 | 1 | 3.47 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| クビ | 1 | 4.57 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 大軍 | 1 | 4.05 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 生活面 | 1 | 5.52 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| み | 1 | 2.97 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| エア | 1 | 3.97 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| もん | 1 | 2.71 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 際物 | 1 | 5.53 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| ジャンプ | 1 | 3.92 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ゲージ | 1 | 4.50 |
| チャリン | 1 | 5.82 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| プレイ | 1 | 3.85 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| ハプニング | 1 | 4.88 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
Showing 1 - 100 of 1,277 words