I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 打破 | 1 | 4.35 |
| こん | 1 | 3.58 |
| タクティクス | 1 | 6.24 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 碌 | 1 | 5.79 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| それを | 1 | 2.10 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 言いくるめる | 1 | 4.75 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 入力 | 1 | 4.40 |
| 遣り甲斐のある | 1 | 5.15 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 流通網 | 1 | 5.75 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| ニッコリ | 1 | 4.25 |
| エッチ | 1 | 4.45 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
Showing 1101 - 1200 of 1,277 words