I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| ストレス解消 | 1 | 5.14 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 人格 | 1 | 3.90 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 配信 | 1 | 4.47 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 拗ねる | 1 | 3.97 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| アクションゲーム | 1 | 5.64 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 王位 | 1 | 4.05 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 国営農場 | 1 | 6.75 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 独占欲 | 1 | 4.73 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| み | 1 | 2.97 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| だり | 1 | 3.41 |
| お | 1 | 2.11 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 交す | 1 | 5.11 |
| 緊急 | 1 | 3.80 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 際物 | 1 | 5.53 |
Showing 101 - 200 of 1,277 words