I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| げす | 1 | 4.61 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 流通網 | 1 | 5.75 |
| ヒット作 | 1 | 6.22 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 代替 | 1 | 3.50 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 蒲黄 | 1 | 6.29 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| アレ | 1 | 3.12 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 唯でさえ | 1 | 3.72 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 偽装 | 1 | 3.92 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 欠航 | 1 | 3.74 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 情欲 | 1 | 4.96 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 指差す | 1 | 3.92 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| テレビ化 | 1 | 6.07 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| クッキー | 1 | 3.81 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 叺 | 1 | 4.82 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| サクサク | 1 | 4.48 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| この中 | 1 | 3.83 |
Showing 101 - 200 of 1,277 words