I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分け | 6 | 2.31 |
| どう | 6 | 2.34 |
| 記憶 | 6 | 2.80 |
| じゃ | 6 | 2.24 |
| 敵 | 6 | 2.44 |
| 幾 | 6 | 2.12 |
| う | 6 | 2.61 |
| 美少女 | 5 | 3.50 |
| え | 5 | 2.39 |
| 生き | 5 | 2.80 |
| いい | 5 | 2.05 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| 美少年 | 5 | 4.35 |
| それ | 5 | 2.40 |
| として | 5 | 1.89 |
| ゲーム | 5 | 2.86 |
| そう | 5 | 1.75 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| おい | 5 | 2.87 |
| あっ | 5 | 1.98 |
| ば | 5 | 1.60 |
| もう | 5 | 2.11 |
| みたい | 5 | 2.65 |
| では | 5 | 1.75 |
| あれ | 5 | 2.23 |
| なので | 5 | 2.48 |
| ちゃんと | 5 | 2.69 |
| 探索 | 5 | 3.12 |
| イベント | 5 | 3.27 |
| 兵 | 5 | 2.79 |
| おじ様 | 5 | 4.22 |
| 七日 | 5 | 2.50 |
| ぞ | 5 | 2.08 |
| 第二部 | 5 | 5.04 |
| 仕様 | 5 | 2.43 |
| だけど | 5 | 2.44 |
| 如月 | 5 | 4.25 |
| 址 | 5 | 2.54 |
| 銀貨 | 5 | 3.54 |
| 使える | 4 | 2.62 |
| 一 | 4 | 2.47 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| よな | 4 | 2.69 |
| 出る | 4 | 2.34 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| 生まれ変わる | 4 | 4.01 |
| 産まれる | 4 | 3.89 |
| どんな | 4 | 2.69 |
| 育成 | 4 | 3.90 |
| のに | 4 | 2.21 |
| しかも | 4 | 2.72 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| そして | 4 | 1.87 |
| お菓子 | 4 | 3.35 |
| 十万 | 4 | 4.35 |
| どの | 4 | 3.16 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| 悪い | 4 | 2.37 |
| 戦争 | 4 | 3.00 |
| 何とか | 4 | 2.77 |
| あぁ | 4 | 2.97 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 全員 | 4 | 2.61 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| そこ | 4 | 2.66 |
| 増える | 4 | 2.87 |
| ー | 4 | 2.29 |
| やがる | 4 | 3.67 |
| もの | 4 | 1.96 |
| それに | 4 | 2.23 |
| ん | 4 | 2.09 |
| おかしい | 4 | 2.76 |
| ですから | 4 | 2.87 |
| 設定 | 4 | 3.32 |
| とは | 4 | 1.95 |
| へと | 4 | 2.14 |
| 名前 | 4 | 2.51 |
| 隣 | 4 | 2.64 |
| 入れる | 4 | 2.73 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 転生 | 4 | 3.23 |
| には | 4 | 1.57 |
| いきなり | 4 | 2.95 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 力 | 4 | 2.15 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 部屋 | 3 | 2.30 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 第 | 3 | 3.42 |
| メイド | 3 | 3.08 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| ベッド | 3 | 3.01 |
| セル画 | 3 | 5.08 |
| みたいな | 3 | 2.70 |
| 手々 | 3 | 3.09 |
Showing 101 - 200 of 1,277 words