I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 峨々 | 2 | 4.00 |
| や | 2 | 1.75 |
| けん | 2 | 4.14 |
| 煉獄 | 2 | 4.45 |
| はぁ | 2 | 2.88 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 燃える | 2 | 3.43 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| た | 2 | 2.12 |
| 王様 | 2 | 3.37 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| お風呂 | 2 | 3.65 |
| ＳＬＧ | 2 | 6.31 |
| やり直し | 2 | 4.33 |
| ＲＰＧ | 2 | 4.54 |
| 部長 | 2 | 3.80 |
| タブレット | 2 | 4.47 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 仰ぐ | 2 | 3.63 |
| 酒 | 2 | 2.96 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| 殴る | 2 | 3.17 |
| ブランデー | 2 | 4.83 |
| 流行 | 2 | 3.97 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 休日 | 2 | 3.94 |
| イケメン | 2 | 3.59 |
| 唯一 | 2 | 3.27 |
| いびる | 2 | 5.05 |
| ケツ | 2 | 4.41 |
| 復活 | 2 | 3.43 |
| この野郎 | 2 | 4.28 |
| 回避 | 2 | 2.93 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| 要素 | 2 | 3.51 |
| ざ | 2 | 4.59 |
| 持ち帰る | 2 | 3.86 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 頑張る | 2 | 3.15 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 地下 | 2 | 3.08 |
| ヤバイ | 2 | 4.01 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 野郎 | 2 | 3.52 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| ギィギィ | 2 | 5.81 |
| お菓子作り | 2 | 4.63 |
| 碌 | 1 | 5.79 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 制 | 1 | 4.23 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 飛び道具 | 1 | 4.56 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 挑戦 | 1 | 3.70 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| それを | 1 | 2.10 |
Showing 401 - 500 of 1,277 words