I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面白い | 1 | 2.98 |
| フェアリー | 1 | 4.23 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 海水浴 | 1 | 4.69 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| お | 1 | 2.11 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| アタック | 1 | 4.13 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| レーティング | 1 | 6.28 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 躍り込む | 1 | 5.64 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 中小企業 | 1 | 5.52 |
| 聖女 | 1 | 3.12 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 為になる | 1 | 4.41 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| わめき声 | 1 | 5.75 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 寝込み | 1 | 5.09 |
| 育て方 | 1 | 4.93 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| お局 | 1 | 6.05 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 目新しい | 1 | 4.54 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 人材不足 | 1 | 5.08 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 経営方針 | 1 | 5.70 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| スラム | 1 | 4.12 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 整備 | 1 | 3.62 |
| 先ず | 1 | 4.52 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 売りに出す | 1 | 5.17 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| アパート | 1 | 4.28 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 1,277 words