I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 西洋風 | 1 | 4.98 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 心療内科 | 1 | 6.18 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 一夫一妻 | 1 | 5.37 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| しがない | 1 | 4.66 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| とこを | 1 | 5.07 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| がり | 1 | 4.31 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 挘る | 1 | 5.73 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| メチャクチャ | 1 | 4.67 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 上目使い | 1 | 5.08 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ＳＩＭ | 1 | 4.13 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 喃々 | 1 | 3.84 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 敵陣 | 1 | 4.12 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| にして | 1 | 2.30 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| いける | 1 | 3.19 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| マンネリ | 1 | 5.78 |
| ケガ | 1 | 4.21 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 税 | 1 | 4.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| 周り | 1 | 2.77 |
Showing 601 - 700 of 1,277 words