I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 打破 | 1 | 4.35 |
| お局 | 1 | 6.05 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 取り揃える | 1 | 5.01 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 鬱病 | 1 | 6.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| お | 1 | 2.11 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 位置取り | 1 | 4.72 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| 二度手間 | 1 | 5.18 |
| 本末転倒 | 1 | 4.44 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 露天風呂 | 1 | 4.53 |
| ネタ | 1 | 3.78 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| んな | 1 | 3.82 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 抜き | 1 | 3.55 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 社長 | 1 | 3.80 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 仮説 | 1 | 4.14 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 今どき | 1 | 4.96 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 今のとこ | 1 | 5.47 |
| 混濁 | 1 | 4.79 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 睨み合う | 1 | 4.31 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 十八 | 1 | 4.14 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 館 | 1 | 3.38 |
| 突き立つ | 1 | 4.92 |
| 優れた | 1 | 3.66 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| バカバカしい | 1 | 4.90 |
| 国営農場 | 1 | 6.75 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| マジメ | 1 | 5.20 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,277 words