I was reborn into the world of an otome game... Hey, otome games are seriously difficult, you bastard!! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
NOMAR Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"You have been reincarnated into the world of an otome game!" "Are you kidding me?!" What the heck is an otome game? I don't know! "I will give you advice!" Is this otome game difficult? Can I even clear this thing?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 100 min
Estimated reading time per work
Words 4,005
Sentences 439
Characters 7,977
Unique Words 1,277
1-Occurrence Words 822
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 692
1-Occurrence Kanji 314
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 9.1
Word List (1,277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連続 | 1 | 3.47 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ムニャムニャ | 1 | 5.72 |
| もて | 1 | 4.27 |
| ブーム | 1 | 4.78 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 分解 | 1 | 3.96 |
| では無い | 1 | 3.54 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| ヒット作 | 1 | 6.22 |
| 王妃 | 1 | 3.29 |
| 入院 | 1 | 4.36 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| エア | 1 | 3.97 |
| てへ | 1 | 4.88 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 逆転 | 1 | 4.08 |
| 国土 | 1 | 4.19 |
| ウケる | 1 | 4.79 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 販売 | 1 | 3.74 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 細っこい | 1 | 5.43 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 際物 | 1 | 5.53 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| オーケイ | 1 | 5.64 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| メタ | 1 | 4.53 |
| 切り替わる | 1 | 4.26 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 有り | 1 | 3.97 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 助言 | 1 | 3.85 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
Showing 701 - 800 of 1,277 words