"I Was Reborn as a Villainous Noble Lady, but I'm Pressing Forward Aiming for a Reverse Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまだ ごんた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I slipped, fell, and when my memories from my past life returned, I found out I was the villainess from the otome game "The Moon Maiden and the Ice Prince." Huh? This is bad... I'm going to be condemned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,604
Sentences 254
Characters 3,125
Unique Words 661
1-Occurrence Words 449
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.3
Word List (661 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 好感度 | 1 | 4.11 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 何が悲しくて | 1 | 5.09 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| カップリング | 1 | 5.56 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| カムバック | 1 | 5.91 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| だって | 1 | 2.30 |
| より | 1 | 2.31 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| いる | 1 | 1.00 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| お爺ちゃん | 1 | 3.83 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| お針子 | 1 | 5.26 |
| ド派手 | 1 | 4.96 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 座る | 1 | 2.78 |
Showing 201 - 300 of 661 words