"I Was Reborn as a Villainous Noble Lady, but I'm Pressing Forward Aiming for a Reverse Harem!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
やまだ ごんた Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I slipped, fell, and when my memories from my past life returned, I found out I was the villainess from the otome game "The Moon Maiden and the Ice Prince." Huh? This is bad... I'm going to be condemned.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 39 min
Estimated reading time per work
Words 1,604
Sentences 254
Characters 3,125
Unique Words 661
1-Occurrence Words 449
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 415
1-Occurrence Kanji 230
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.3
Word List (661 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ピンク | 1 | 3.89 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| ミ | 1 | 3.02 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 傷付ける | 1 | 4.12 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| カムバック | 1 | 5.91 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| よう | 1 | 2.31 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| うん | 1 | 2.39 |
| ちっ | 1 | 3.66 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| したい | 1 | 2.75 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| では | 1 | 1.75 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| ば | 1 | 1.60 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| マカロン | 1 | 5.03 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 清め | 1 | 4.56 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| なんと言っても | 1 | 4.51 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 投獄 | 1 | 4.74 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
Showing 401 - 500 of 661 words