Polychaete worm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even someone plain and unfriendly like me might someday fall in love with someone or come to like someone. I've thought about things like that before, though not seriously. But to think I'd fall for a "girlfriend" of all people. Honestly, there's probably no woman as foolish as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,350
Sentences 107
Characters 2,798
Unique Words 539
1-Occurrence Words 355
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.6
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| この | 1 | 1.58 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 共にする | 1 | 4.31 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 代わり | 1 | 3.62 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 昼夜を問わず | 1 | 5.19 |
| ったらしい | 1 | 4.65 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| ハッピーエンド | 1 | 4.44 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 同僚 | 1 | 3.84 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 音声案内 | 1 | 6.28 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
Showing 1 - 100 of 539 words