Polychaete worm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even someone plain and unfriendly like me might someday fall in love with someone or come to like someone. I've thought about things like that before, though not seriously. But to think I'd fall for a "girlfriend" of all people. Honestly, there's probably no woman as foolish as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,350
Sentences 107
Characters 2,798
Unique Words 539
1-Occurrence Words 355
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.6
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ながら | 1 | 1.91 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 独り暮らし | 1 | 5.63 |
| たるや | 1 | 4.59 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 生産性 | 1 | 5.01 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 老若 | 1 | 5.79 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 尽す | 1 | 4.99 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| か | 1 | 1.46 |
| また | 1 | 2.19 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 平気で | 1 | 4.11 |
| 叶わぬ | 1 | 4.46 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 日替わり | 1 | 4.85 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 頭がおかしい | 1 | 4.76 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| ゴカイ | 1 | 5.79 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| いい気 | 1 | 4.72 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| この | 1 | 1.58 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 相手取る | 1 | 4.33 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
Showing 201 - 300 of 539 words