Polychaete worm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃー Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Even someone plain and unfriendly like me might someday fall in love with someone or come to like someone. I've thought about things like that before, though not seriously. But to think I'd fall for a "girlfriend" of all people. Honestly, there's probably no woman as foolish as me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,350
Sentences 107
Characters 2,798
Unique Words 539
1-Occurrence Words 355
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 325
1-Occurrence Kanji 153
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 12.6
Word List (539 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 口数が多い | 1 | 5.84 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 足りとも | 1 | 4.14 |
| 非常識 | 1 | 4.07 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 在るべき | 1 | 4.36 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 老若 | 1 | 5.79 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 及びもつかない | 1 | 5.35 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 恋愛観 | 1 | 5.48 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| しょうもない | 1 | 4.78 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| その他大勢 | 1 | 5.04 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| か | 1 | 1.46 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 鉢合わせ | 1 | 4.60 |
| 団体 | 1 | 4.24 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 恋をする | 1 | 4.87 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| ん | 1 | 2.09 |
| どうして | 1 | 2.71 |
Showing 401 - 500 of 539 words