The Five Duke's Daughters and the Phantom Sixth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずでん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were very opposed to that engagement. A story of ugly princes, five duke's daughters, and a baron's daughter called "the Beauty That Topples Nations."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 75
Characters 1,735
Unique Words 400
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.6
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 68 | 0.28 |
| は | 39 | 0.48 |
| を | 38 | 0.41 |
| が | 25 | 0.48 |
| て | 24 | 0.56 |
| に | 24 | 0.54 |
| 嬢 | 16 | 3.21 |
| と | 15 | 0.77 |
| 達 | 14 | 1.88 |
| で | 13 | 0.86 |
| 私達 | 13 | 2.90 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| 王子 | 12 | 2.76 |
| その | 10 | 1.44 |
| 公爵 | 10 | 2.85 |
| も | 10 | 1.04 |
| 婚約者 | 8 | 3.09 |
| から | 8 | 1.17 |
| いる | 8 | 1.00 |
| れる | 8 | 1.22 |
| なる | 7 | 1.37 |
| 婚約破棄 | 7 | 3.72 |
| 令嬢 | 6 | 3.06 |
| な | 5 | 1.04 |
| 五人 | 5 | 3.58 |
| 貴君 | 5 | 4.94 |
| 家 | 5 | 2.15 |
| 下 | 5 | 1.38 |
| それを | 5 | 2.10 |
| 王国 | 5 | 2.54 |
| である | 5 | 1.76 |
| 皇国 | 5 | 3.44 |
| だ | 5 | 1.16 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 見 | 5 | 1.96 |
| する | 5 | 1.24 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 実家 | 4 | 3.44 |
| 元 | 4 | 2.67 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 少女 | 4 | 2.57 |
| ので | 4 | 1.80 |
| さ | 4 | 1.59 |
| だが | 3 | 1.83 |
| そして | 3 | 1.87 |
| のか | 3 | 1.74 |
| この | 3 | 1.58 |
| それぞれ | 3 | 2.90 |
| 名 | 3 | 2.55 |
| 謝罪 | 3 | 3.36 |
| ね | 3 | 1.64 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| です | 3 | 1.71 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 行う | 3 | 2.53 |
| ソフィア | 3 | 3.25 |
| 四人 | 3 | 3.29 |
| して | 3 | 1.31 |
| には | 3 | 1.57 |
| よって | 3 | 3.62 |
| 王家 | 3 | 3.23 |
| 醜い | 3 | 3.92 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 虐め | 3 | 4.33 |
| そう | 2 | 1.75 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 王妃 | 2 | 3.29 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 第一 | 2 | 3.13 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 罰 | 2 | 3.70 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 出来事 | 2 | 3.32 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| たり | 2 | 2.26 |
| と共に | 2 | 2.60 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 心の底 | 2 | 3.81 |
Showing 1 - 100 of 400 words