The Five Duke's Daughters and the Phantom Sixth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずでん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were very opposed to that engagement. A story of ugly princes, five duke's daughters, and a baron's daughter called "the Beauty That Topples Nations."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 75
Characters 1,735
Unique Words 400
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.6
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美女 | 1 | 3.66 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| それで | 1 | 2.44 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| よう | 1 | 2.31 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 若気る | 1 | 5.34 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 呑み込む | 1 | 4.00 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 鬼畜 | 1 | 4.22 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| か | 1 | 1.46 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 世界一 | 1 | 4.30 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 褒め称える | 1 | 4.84 |
| 悪役 | 1 | 3.75 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 太った | 1 | 4.45 |
Showing 101 - 200 of 400 words