The Five Duke's Daughters and the Phantom Sixth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずでん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were very opposed to that engagement. A story of ugly princes, five duke's daughters, and a baron's daughter called "the Beauty That Topples Nations."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 75
Characters 1,735
Unique Words 400
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.6
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ても | 1 | 1.96 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 心優しい | 1 | 4.59 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 様方 | 1 | 4.27 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 美女 | 1 | 3.66 |
| もの | 1 | 1.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 計 | 1 | 4.12 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 浮き出る | 1 | 4.66 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 野次馬 | 1 | 4.21 |
| 激怒 | 1 | 4.16 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| だった | 1 | 1.58 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 醜 | 1 | 4.76 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 伝わる | 2 | 3.09 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 殿方 | 2 | 4.17 |
Showing 201 - 300 of 400 words