The Five Duke's Daughters and the Phantom Sixth Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
かずでん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
We were very opposed to that engagement. A story of ugly princes, five duke's daughters, and a baron's daughter called "the Beauty That Topples Nations."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 22 min
Estimated reading time per work
Words 942
Sentences 75
Characters 1,735
Unique Words 400
1-Occurrence Words 288
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 176
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 12.6
Word List (400 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| でも | 1 | 1.70 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| ま | 1 | 2.85 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| シラを切る | 1 | 5.77 |
| 伴い | 1 | 4.28 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 濡れ衣を着せる | 1 | 6.29 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 滅びる | 1 | 3.74 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| すると | 1 | 2.35 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 蛙 | 1 | 3.74 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 誰一人として | 1 | 4.23 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 追放 | 1 | 3.96 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 破く | 1 | 4.70 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| では | 1 | 1.75 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 寝返る | 1 | 4.57 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| ない | 1 | 1.61 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 身のため | 1 | 5.11 |
Showing 201 - 300 of 400 words