My patience has finally snapped ~ I'm thinking of disappearing from my husband who won't release me from this confinement ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to be free." The moment my husband returned home after seven days away at his lover's place, I made that declaration. "So please, remove these shackles." I held up high the iron chains that bound my wrists to the legs of that hatefully large and magnificent bed. I, who have been confined by my husband through royal decree, beg him to set me free, but he coldly refuses. "Well then." I had tried to show mercy, reluctant though I was, simply because he is my husband. "But my patience has finally snapped." Having reached my limit of endurance, I resolve to disappear. "Now, I shall depart for new horizons!" A tale of escape: the story of the protagonist who flees from her confining husband.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,984
Sentences 338
Characters 5,777
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 667
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ところで | 1 | 2.57 |
| 入り浸る | 1 | 4.70 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 人材 | 1 | 3.62 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 不本意ながら | 1 | 4.91 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 格好良い | 1 | 4.44 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| そんなもの | 1 | 3.41 |
| 好きになる | 1 | 4.51 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 売り物 | 1 | 4.52 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 無駄飯 | 1 | 5.44 |
| 出費 | 1 | 4.39 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 後々 | 1 | 3.94 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 綴り | 1 | 5.25 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 宅 | 1 | 4.39 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 義理 | 1 | 3.91 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 新天地 | 1 | 4.85 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 御免 | 1 | 4.27 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 外そう | 1 | 4.72 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 喘ぐ | 1 | 4.52 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| ふざけ | 1 | 4.01 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 力技 | 1 | 4.52 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 悪鬼 | 1 | 4.23 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 人格者 | 1 | 4.93 |
Showing 301 - 400 of 1,009 words