My patience has finally snapped ~ I'm thinking of disappearing from my husband who won't release me from this confinement ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
調彩雨 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"I want to be free." The moment my husband returned home after seven days away at his lover's place, I made that declaration. "So please, remove these shackles." I held up high the iron chains that bound my wrists to the legs of that hatefully large and magnificent bed. I, who have been confined by my husband through royal decree, beg him to set me free, but he coldly refuses. "Well then." I had tried to show mercy, reluctant though I was, simply because he is my husband. "But my patience has finally snapped." Having reached my limit of endurance, I resolve to disappear. "Now, I shall depart for new horizons!" A tale of escape: the story of the protagonist who flees from her confining husband.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 72 min
Estimated reading time per work
Words 2,984
Sentences 338
Characters 5,777
Unique Words 1,009
1-Occurrence Words 667
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 581
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.8
Word List (1,009 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 戯言 | 1 | 4.32 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 一国 | 1 | 3.97 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| あり | 1 | 2.26 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 年振り | 1 | 5.36 |
| 許可 | 1 | 3.18 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| いざ行かん | 1 | 5.68 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 褒めそやす | 1 | 5.05 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 池 | 1 | 3.92 |
| 日記 | 1 | 4.14 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 食い扶持 | 1 | 4.90 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| ため | 1 | 2.26 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ほっつく | 1 | 5.22 |
| 配偶者 | 1 | 4.82 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 無駄飯 | 1 | 5.44 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 画家 | 1 | 4.30 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 街中 | 1 | 3.66 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 未練 | 1 | 4.06 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 独学 | 1 | 4.79 |
| 引き手 | 1 | 5.87 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 易しい | 1 | 5.39 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 野中 | 1 | 3.48 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 美男 | 1 | 5.10 |
Showing 401 - 500 of 1,009 words