A Supermarket's Customer Feedback Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エタメタノール Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This supermarket is always like this. The staff can't greet customers at all!" In the "Customer Feedback" section of a certain supermarket, there was a regular customer who frequently filed complaints...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 725
Sentences 74
Characters 1,526
Unique Words 296
1-Occurrence Words 203
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 223
1-Occurrence Kanji 119
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 9.8
Word List (296 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 数十 | 1 | 3.58 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 下さる | 1 | 3.31 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| クレーム | 1 | 4.78 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 店長 | 1 | 3.99 |
| 担当者 | 1 | 4.40 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| やる | 1 | 2.13 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| まで | 1 | 1.84 |
| んです | 1 | 2.32 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 潰れる | 1 | 4.02 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| あの | 1 | 2.00 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| おかげ様で | 1 | 4.46 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| のです | 1 | 2.21 |
| おっしゃる通り | 1 | 4.52 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 丹色 | 1 | 5.24 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| スピード感 | 1 | 5.74 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 完 | 1 | 4.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| けど | 1 | 1.79 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| られる | 1 | 1.68 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| って | 1 | 1.78 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| もたもた | 1 | 5.01 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| その | 1 | 1.44 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 都合がつく | 1 | 6.02 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
Showing 1 - 100 of 296 words