A Snowy Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
近松秋江 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,591
Sentences 222
Characters 6,819
Unique Words 993
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 16.2
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 姦通 | 1 | 5.98 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| のそのそ | 1 | 4.91 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 羽毛 | 1 | 4.39 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 縹 | 1 | 4.83 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 八百屋 | 1 | 4.91 |
| 菩提寺 | 1 | 6.17 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 所帯道具 | 1 | 7.19 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 関 | 1 | 4.46 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 出会す | 1 | 5.74 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 極り | 1 | 6.37 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 口数 | 1 | 4.67 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 厭 | 1 | 4.85 |
| え | 1 | 2.39 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 往昔 | 1 | 6.36 |
| 何という | 1 | 3.57 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 疵 | 1 | 5.57 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 杷 | 1 | 5.19 |
| 私生活 | 1 | 4.89 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 見える | 1 | 2.26 |
Showing 901 - 993 of 993 words