A Snowy Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
近松秋江 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,591
Sentences 222
Characters 6,819
Unique Words 993
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 16.2
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 落着く | 1 | 6.40 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 散々ぱら | 1 | 6.85 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| そこへ持ってきて | 1 | 6.57 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 見ぬ振り | 1 | 6.48 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 生なか | 1 | 6.00 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 飯を食う | 1 | 5.05 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 神さん | 1 | 4.66 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| やったら | 1 | 3.99 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 夜じゅう | 1 | 6.51 |
| 行ってら | 1 | 6.03 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| 不運 | 1 | 4.28 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
Showing 101 - 200 of 993 words