A Snowy Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
近松秋江 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,591
Sentences 222
Characters 6,819
Unique Words 993
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 16.2
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ならない | 1 | 2.51 |
| ヤイヤイ | 1 | 6.78 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 何となれば | 1 | 5.79 |
| 菩提寺 | 1 | 6.17 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 車夫 | 1 | 6.21 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 見ぬ振り | 1 | 6.48 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 如何かこうか | 1 | 6.94 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| え | 1 | 2.39 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 餅菓子 | 1 | 6.81 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 寄りつく | 1 | 5.20 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 往昔 | 1 | 6.36 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 之 | 1 | 3.57 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| さえすれば | 1 | 4.16 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 落着く | 1 | 6.40 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 女史 | 1 | 4.44 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| る | 1 | 3.36 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 銀世界 | 1 | 5.29 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 301 - 400 of 993 words