A Snowy Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
近松秋江 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,591
Sentences 222
Characters 6,819
Unique Words 993
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 16.2
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| はしたない | 1 | 4.37 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 神さん | 1 | 4.66 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 堪えられない | 1 | 5.30 |
| せねばならぬ | 1 | 4.89 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 横抱き | 1 | 4.94 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| をも | 1 | 3.54 |
| 言うまでもなく | 1 | 4.26 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 立ち止る | 1 | 5.00 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 口を糊する | 1 | 6.99 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| もん | 1 | 2.71 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 貴重 | 1 | 3.50 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 尖 | 1 | 4.66 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 執 | 1 | 5.24 |
| だらしのない | 1 | 5.34 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 飛びだし | 1 | 5.23 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 危道 | 1 | 6.00 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 情に脆い | 1 | 6.46 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 車夫 | 1 | 6.21 |
| ハタハタ | 1 | 5.80 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| しかしながら | 1 | 3.91 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 更 | 1 | 4.38 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 何と言ったって | 1 | 6.03 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 酒屋 | 1 | 4.96 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
Showing 401 - 500 of 993 words