A Snowy Day Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
近松秋江 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 85 min
Estimated reading time per work
Words 3,591
Sentences 222
Characters 6,819
Unique Words 993
1-Occurrence Words 580
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 558
1-Occurrence Kanji 258
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 16.2
Word List (993 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直る | 1 | 4.38 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 十三夜 | 1 | 6.17 |
| やくざ | 1 | 5.49 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 借家 | 1 | 5.09 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 口を糊する | 1 | 6.99 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 蜘蛛 | 1 | 3.58 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| り | 1 | 3.59 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| それっきり | 1 | 4.80 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 叱咜 | 1 | 5.52 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 何となれば | 1 | 5.79 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| として | 1 | 1.89 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 痩せる | 1 | 4.86 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| もう一遍 | 1 | 5.22 |
| ヤイヤイ | 1 | 6.78 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| え | 1 | 2.39 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 一葉 | 1 | 4.33 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 姦通 | 1 | 5.98 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 明朝 | 1 | 4.87 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 気質 | 1 | 4.16 |
| 不義 | 1 | 5.01 |
| 人がいい | 1 | 5.12 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 打 | 1 | 4.12 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 味気ない | 1 | 4.66 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 得手 | 2 | 4.16 |
| 詣り | 2 | 5.92 |
| 背後 | 2 | 2.92 |
| 幾らか | 2 | 3.77 |
| 踏む | 2 | 3.32 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 何処 | 2 | 2.58 |
| 性質 | 2 | 3.54 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| ほじる | 2 | 5.13 |
| 鏡 | 2 | 3.47 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 女房 | 2 | 4.38 |
| 亭主 | 2 | 4.68 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 蹴る | 2 | 3.28 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 一緒になる | 2 | 4.87 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
Showing 501 - 600 of 993 words