Hunt the flying dragon during Golden Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During Golden Week, my parents are on an overseas trip, and I'm a high school girl staying home to take care of the cat. Then, called out by my other self, I flew into the skies of another world to defeat a wyvern…… I'm posting this on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818622176201801936 I also posted it on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/221965964
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,642
Sentences 337
Characters 7,002
Unique Words 1,112
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 少なくない | 1 | 3.97 |
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 街外れ | 1 | 5.18 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 牛 | 1 | 3.67 |
| 大集合 | 1 | 5.64 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 五月 | 1 | 4.31 |
| 正に | 1 | 4.02 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 連弾 | 1 | 5.43 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 微風 | 1 | 4.94 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| 二百 | 1 | 3.78 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| 墜落 | 1 | 4.25 |
| 気流 | 1 | 4.92 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 左横 | 1 | 5.50 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 周波数 | 1 | 4.98 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| と言った | 1 | 2.53 |
Showing 501 - 600 of 1,112 words