Hunt the flying dragon during Golden Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During Golden Week, my parents are on an overseas trip, and I'm a high school girl staying home to take care of the cat. Then, called out by my other self, I flew into the skies of another world to defeat a wyvern…… I'm posting this on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818622176201801936 I also posted it on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/221965964
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,642
Sentences 337
Characters 7,002
Unique Words 1,112
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| 大歓迎 | 1 | 4.15 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 退治 | 1 | 3.67 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 殺生 | 1 | 4.83 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 連弾 | 1 | 5.43 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 企む | 1 | 3.95 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 楽観 | 1 | 4.76 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 子猫 | 1 | 4.14 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| スピード違反 | 1 | 6.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 包囲 | 1 | 3.73 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 飛びまわる | 1 | 5.28 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 防ぐ | 1 | 3.23 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| ありがち | 1 | 4.52 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 空を飛ぶ | 1 | 3.96 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 長期 | 1 | 4.26 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 私服 | 1 | 4.39 |
| 白猫 | 1 | 4.62 |
| パトロール | 1 | 4.81 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 障壁 | 1 | 3.46 |
| 上位 | 1 | 3.35 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
Showing 501 - 600 of 1,112 words