Hunt the flying dragon during Golden Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During Golden Week, my parents are on an overseas trip, and I'm a high school girl staying home to take care of the cat. Then, called out by my other self, I flew into the skies of another world to defeat a wyvern…… I'm posting this on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818622176201801936 I also posted it on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/221965964
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,642
Sentences 337
Characters 7,002
Unique Words 1,112
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 一回り | 2 | 4.12 |
| 攻め | 2 | 3.44 |
| これで | 2 | 2.58 |
| ダメージ | 2 | 3.08 |
| 暮 | 2 | 2.46 |
| 大穴 | 2 | 4.16 |
| ファミレス | 2 | 4.83 |
| 恐れ | 2 | 3.43 |
| 休み | 2 | 3.57 |
| 見るから | 2 | 3.92 |
| しまった | 2 | 2.19 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 一匹 | 2 | 3.41 |
| それは | 2 | 1.95 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 勉強 | 2 | 3.22 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 殺し | 2 | 2.99 |
| お母さん | 2 | 3.26 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| エサ | 2 | 4.38 |
| 数える | 2 | 3.87 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 今年 | 2 | 3.34 |
| 片手 | 2 | 3.23 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| んじゃ | 2 | 2.56 |
| 弾 | 2 | 3.21 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 蚊 | 2 | 4.57 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| 飼い主 | 2 | 4.29 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 解像度 | 2 | 5.60 |
| なよ | 2 | 3.13 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 成りすます | 2 | 5.61 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 狙いどおり | 2 | 5.69 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| それから | 2 | 2.79 |
| 異次元 | 2 | 4.67 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| より | 2 | 2.31 |
| 外出し | 2 | 4.95 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 回避 | 2 | 2.93 |
| あー | 2 | 2.91 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 予定 | 2 | 2.83 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| される | 2 | 2.48 |
| 塊 | 2 | 3.33 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| お蔭で | 2 | 3.05 |
| 見られる | 2 | 3.60 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 歓迎 | 2 | 3.56 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 避ける | 2 | 3.08 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
| 他国 | 2 | 3.41 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 付き合う | 2 | 3.28 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 夜呂死苦 | 2 | 3.17 |
| わね | 2 | 2.77 |
| 通話 | 2 | 4.18 |
| 友だち | 2 | 4.35 |
| 軍勢 | 2 | 3.56 |
| 事故死 | 2 | 5.00 |
Showing 701 - 800 of 1,112 words