Hunt the flying dragon during Golden Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
During Golden Week, my parents are on an overseas trip, and I'm a high school girl staying home to take care of the cat. Then, called out by my other self, I flew into the skies of another world to defeat a wyvern…… I'm posting this on Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16818622176201801936 I also posted it on Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/221965964
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 22 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,642
Sentences 337
Characters 7,002
Unique Words 1,112
1-Occurrence Words 705
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 634
1-Occurrence Kanji 273
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,112 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 力量 | 1 | 3.83 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 原理 | 1 | 4.08 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 堪能 | 1 | 3.84 |
| 各地 | 1 | 3.69 |
| 晴天 | 1 | 4.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 背泳ぎ | 1 | 6.07 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| でる | 1 | 2.96 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 水質汚染 | 1 | 6.15 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 刺激的 | 1 | 4.66 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 入れ替える | 1 | 4.40 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| 考えもの | 1 | 5.06 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| ライフ | 1 | 4.24 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 死骸 | 1 | 4.00 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 匹 | 1 | 3.09 |
| 通信 | 1 | 3.44 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 撮影 | 1 | 4.12 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 清らか | 1 | 4.48 |
| ゲーム | 1 | 2.86 |
| ズタズタ | 1 | 4.59 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 個体 | 1 | 3.56 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 甘えん坊 | 1 | 4.79 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| における | 1 | 3.46 |
| どこか | 1 | 2.70 |
Showing 701 - 800 of 1,112 words