Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どういう | 1 | 2.81 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| むずむず | 1 | 5.09 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 豪傑 | 1 | 5.04 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 角力 | 1 | 5.34 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| この | 1 | 1.58 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 純 | 1 | 4.16 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| い | 1 | 2.74 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 人さし指 | 1 | 5.47 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 引っかけ | 1 | 4.59 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 体操 | 1 | 4.26 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| 議論 | 1 | 3.98 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| えんぴつ削り | 1 | 7.89 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 順位 | 1 | 4.23 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
Showing 1 - 100 of 729 words