Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 常々 | 1 | 4.44 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| こい | 1 | 3.57 |
| しようがない | 1 | 4.37 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 話し手 | 1 | 5.13 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| とても | 1 | 2.67 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| はは | 1 | 3.43 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| まん中 | 1 | 5.48 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| この | 1 | 1.58 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 小牛 | 1 | 6.45 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 筆入れ | 1 | 6.75 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 穂 | 1 | 4.43 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 尾花 | 1 | 6.16 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
Showing 101 - 200 of 729 words