Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云う | 1 | 2.77 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| はい | 1 | 2.31 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 醤油 | 1 | 3.98 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 休息 | 1 | 3.89 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| また | 1 | 2.19 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| ばり | 1 | 4.67 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 弱虫 | 1 | 5.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| がたがた | 1 | 4.93 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 冬瓜 | 1 | 5.41 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| ナポレオン | 1 | 5.22 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| この | 1 | 1.58 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| あっち | 1 | 3.48 |
| 周 | 1 | 4.08 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 猛獣 | 1 | 4.33 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 尾花 | 1 | 6.16 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 安神 | 1 | 7.42 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 奔騰 | 1 | 4.45 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 蜻蛉 | 1 | 4.78 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| つかつか | 1 | 4.70 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
Showing 201 - 300 of 729 words