Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なりません | 2 | 3.51 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ない | 2 | 1.61 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 僕んち | 2 | 6.24 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 真中 | 2 | 5.15 |
| 侮辱 | 2 | 4.05 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| 唖 | 2 | 4.29 |
| それが | 2 | 2.31 |
| かって | 2 | 3.68 |
| である | 2 | 1.76 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| その | 2 | 1.44 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 字 | 2 | 3.69 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 原っぱ | 2 | 5.06 |
| ば | 2 | 1.60 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| せる | 2 | 2.17 |
| やや | 2 | 3.25 |
| ふさふさ | 2 | 4.78 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| や | 2 | 1.75 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 角 | 2 | 3.15 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 長距離 | 2 | 4.23 |
| 懸 | 2 | 2.62 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 後 | 2 | 2.36 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 檜葉 | 1 | 6.66 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 不敵 | 1 | 3.91 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| ざらにある | 1 | 5.77 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 決勝点 | 1 | 6.43 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| すました顔 | 1 | 5.08 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 投合 | 1 | 6.57 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
Showing 201 - 300 of 729 words