Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 角 | 2 | 3.15 |
| 僕んち | 2 | 6.24 |
| キロ | 2 | 3.30 |
| メートル | 2 | 3.08 |
| より | 2 | 2.31 |
| 短距離 | 2 | 4.61 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ない | 2 | 1.61 |
| それが | 2 | 2.31 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 代 | 2 | 2.96 |
| 机 | 2 | 3.21 |
| 横 | 2 | 3.21 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| よしきた | 2 | 5.33 |
| 唖 | 2 | 4.29 |
| 屋 | 2 | 3.36 |
| 仮託 | 2 | 5.26 |
| 消しゴム | 2 | 5.20 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 毛 | 2 | 3.69 |
| 向こう | 2 | 2.90 |
| ボール | 2 | 3.62 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| そう | 2 | 1.75 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 横腹 | 2 | 4.69 |
| かって | 2 | 3.68 |
| でしょうか | 2 | 2.77 |
| コース | 2 | 3.93 |
| 選手 | 2 | 3.68 |
| 仲よし | 2 | 5.05 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| 同士 | 2 | 3.17 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| その | 2 | 1.44 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 向き | 2 | 3.61 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| である | 2 | 1.76 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 歩く | 2 | 2.65 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| せる | 2 | 2.17 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| べえ | 1 | 5.23 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 態度をとる | 1 | 4.95 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| えんぴつ削り | 1 | 7.89 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| ビスケット | 1 | 4.76 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 冷然 | 1 | 5.14 |
| 党 | 1 | 4.00 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 小牛 | 1 | 6.45 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 知らんふり | 1 | 5.83 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 下唇 | 1 | 4.69 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 使う | 1 | 2.10 |
Showing 201 - 300 of 729 words