Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 党 | 1 | 4.00 |
| 決勝点 | 1 | 6.43 |
| むっくり | 1 | 5.63 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 一歩先 | 1 | 5.20 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| すり合せ | 1 | 5.95 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| すり | 1 | 4.43 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| もう先 | 1 | 5.39 |
| 縦 | 1 | 3.75 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 敵対 | 1 | 3.58 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 小牛 | 1 | 6.45 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| よって | 1 | 3.62 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 檜葉 | 1 | 6.66 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| また | 1 | 2.19 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| かえ | 1 | 4.40 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 毎度ありがとうございます | 1 | 5.58 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 芒 | 1 | 4.76 |
| 板塀 | 1 | 5.83 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| 点 | 2 | 2.89 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| てる | 2 | 1.65 |
| ４ | 2 | 2.93 |
| 倭歌 | 2 | 4.93 |
| 名 | 2 | 2.55 |
| やっと | 2 | 3.21 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 万 | 2 | 3.12 |
| コース | 2 | 3.93 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| こつこつ | 2 | 4.98 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| まで | 2 | 1.84 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 美しい | 2 | 2.99 |
| こう | 2 | 2.92 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| 読む | 2 | 2.89 |
Showing 401 - 500 of 729 words