Duel Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新美南吉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,217
Sentences 233
Characters 4,060
Unique Words 729
1-Occurrence Words 474
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 437
1-Occurrence Kanji 232
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 9.5
Word List (729 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ノックアウト | 1 | 5.05 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 掃き手 | 1 | 5.69 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 古家 | 1 | 4.89 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 下議 | 1 | 5.22 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 道づれ | 1 | 6.31 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 決勝点 | 1 | 6.43 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| こそこそ | 1 | 4.24 |
| 世界中 | 1 | 3.84 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 接戦 | 1 | 5.10 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 外側 | 1 | 3.85 |
| 綺羅 | 1 | 4.04 |
| どしん | 1 | 5.79 |
| 東西 | 1 | 4.31 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 瘧 | 1 | 5.46 |
| 一周 | 1 | 4.32 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 十才 | 1 | 5.28 |
| 何くそ | 1 | 6.39 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| お付け | 1 | 5.30 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| ずい | 1 | 4.62 |
| 叢 | 1 | 4.95 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| にかわって | 1 | 5.46 |
| 勝負 | 1 | 3.22 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 野雁 | 1 | 5.10 |
| 劇しい | 1 | 5.63 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 筆入れ | 1 | 6.75 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 張り合い | 1 | 4.91 |
| 尾花 | 1 | 6.16 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 小牛 | 1 | 6.45 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
Showing 501 - 600 of 729 words