Moon Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
家紋 武範 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our dog is stupid. It's my job to take it for walks. As I went through the usual farm road and entered the forest path, I felt as though a blood-red moon had peeked through──. ※This is a work submitted for "Summer Horror 2023." ※This work is also published on "Alphapolis."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 538
Sentences 54
Characters 968
Unique Words 247
1-Occurrence Words 179
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 186
1-Occurrence Kanji 121
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 10.0
Word List (247 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 引き返す | 2 | 4.17 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 臭い | 2 | 3.42 |
| 白露 | 2 | 4.41 |
| 振り返る | 2 | 2.95 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| れる | 2 | 1.22 |
| 吠える | 2 | 3.84 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| ホントに | 2 | 3.85 |
| しかし | 2 | 2.08 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| バカ | 3 | 3.23 |
| ない | 3 | 1.61 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 貰う | 3 | 2.51 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| なる | 3 | 1.37 |
| 見る | 3 | 2.00 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 散歩 | 3 | 3.81 |
| 林道 | 4 | 5.00 |
| し | 4 | 1.60 |
| だった | 4 | 1.58 |
| から | 4 | 1.17 |
| で | 4 | 0.86 |
| てる | 4 | 1.65 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| いる | 6 | 1.00 |
| も | 6 | 1.04 |
| ヒモ | 7 | 4.76 |
| だ | 9 | 1.16 |
| が | 10 | 0.48 |
| 月 | 13 | 2.91 |
| 僕 | 13 | 2.07 |
| と | 15 | 0.77 |
| 畔 | 16 | 3.52 |
| に | 19 | 0.54 |
| は | 23 | 0.48 |
| の | 27 | 0.28 |
| て | 28 | 0.56 |
| を | 34 | 0.41 |
Showing 201 - 247 of 247 words